Advanced > Default Settings > FAX
If your provider supports t.38, enable that feature.
Otherwise, I see no way to set fax speed via the GUI.
On FusionPBX they show a way to do some manual XML programming to set some variables and also insure that the fax transmits at PCMU instead of G.722...