And the caller's phone number itself is enough to pull up that customer's profile on the said URL?
I think endpoints that support 'Call Events' should be able to do this. Theoretically, it should be doable both ways actually, with softphone or deskphone. Probably easier with a softphone that...