Hi,
I also resell Voiceflex and had this issue.
I could never get multple tenants working using the same SIP server even though they are setup as separate gateways.
My only resolve was to ensure every tenant that i have is on a separate trunk going into Voiceflex system.