The api IS being used to download the files, if I remember rightly it executes some sort of curl command that pulls down the files, this also changes from time to time in what it does, I'll see if I can find the logs.
What the script also does is sets up a cronjob under the user www-data so you...