SOLVED. Leaving here for others with similar challenges :cool: .
Solution:
My dns provider (Cloudflare) sets the A+ records as proxy'd by default. I finally realized that, when proxying my dns via Cloudflare, the dns service hides my actual IP address for security reasons. This obviously causes...